THE ISLAND ON THE ISLAND
2018 - 2023
FR.
Initiée en 2018, The island on the island scrute la région méditerranéenne en prenant son propre nom à la lettre, mer au milieu des terres. Dressant le portrait de cette île milieu des îles, à la recherche de ce qui serait une culture méditerranéenne, ce travail forme aujourd’hui une trajectoire photographique faite de rebonds et d’allers-retour au hasard des courants - du sud de la France à Malte vers la Grèce, de l’Italie vers la Corse jusqu’à l’Espagne et le Maghreb.
EN.
Initiated in 2018, The island on the island scans the Mediterranean area by taking its own name literally, sea in the middle of the land. Drawing a portrait of this island in the middle of islands, in search of what would be a Mediterranean culture, this research forms a photographic trajectory made of coincidences - from the south of France to Malta and Greece, from Italy to Corsica, Spain and Maghreb.
Initiée en 2018, The island on the island scrute la région méditerranéenne en prenant son propre nom à la lettre, mer au milieu des terres. Dressant le portrait de cette île milieu des îles, à la recherche de ce qui serait une culture méditerranéenne, ce travail forme aujourd’hui une trajectoire photographique faite de rebonds et d’allers-retour au hasard des courants - du sud de la France à Malte vers la Grèce, de l’Italie vers la Corse jusqu’à l’Espagne et le Maghreb.
EN.
Initiated in 2018, The island on the island scans the Mediterranean area by taking its own name literally, sea in the middle of the land. Drawing a portrait of this island in the middle of islands, in search of what would be a Mediterranean culture, this research forms a photographic trajectory made of coincidences - from the south of France to Malta and Greece, from Italy to Corsica, Spain and Maghreb.
